Le nouveau Notre Père

Ne nous laisse pas entrer en tentation

Lors de leur dernière assemblée plénière fin mars 2017, les évêques de France ont décidé que la nouvelle traduction du Notre Père sera adoptée officiellement le premier dimanche de l’Avent, soit le 3 décembre 2017.

Cette nouvelle traduction prévoit une modification de la sixième demande qui ne sera plus « Et ne nous soumets pas à la tentation » mais « Et ne nous laisse pas entrer en tentation ».

Soeur Elisabeth Adam nous propose de mieux comprendre le sens de ce changement :